Kısa Öykünün Büyük Ustaları

Posted on 16 September 2017 by Celâl Üster

yk , d nyan n en eski sanatlar ndan biri nsanlar, en eski a lardan ba layarak birbirlerine yk anlatmadan edememi ler Homeros destanlar ndan Kutsal Kitaplara, Binbir Gece Masallar ndan Decameron a pek ok yap t da, s ylenceler ve masallar da hep yk ler anlat r bize Y zy llar n imbi inden s z len k sa yk n n apayr bir edebiyat t r olarak g n m zdeki bi imine b r nmesi ise 19 y zy l bulur.Cel l ster in y llar i inde belle inde iz b rakm k sa yk leri bir araya getirdi i bu se ki, ngiliz ve Amerikan edebiyat n n b y k ustalar n n yap tlar ndan bir g ldeste Edgar Allan Poe, Herman Melville ve O Henry den Chesterton, James Joyce, Oscar Wilde, Virginia Woolf ve Katherine Mansfield e, yk sanat n n 19 y zy ldan 20 y zy la evrili inden bir kesit. New Read Books Kısa Öykünün Büyük Ustaları By Celâl Üster – kino-fada.fr Okumay d nd m ama kitaplar n bulamad m yazarlar n eserlerini okuma ans na kavu tu um bir kitapt Celal ster in evirisi ile birlikte ol g zel bir okuma keyfi ya att K sa yk leri bulunan yazarlar n kitaplar n ara t rd m ve okuma listeme ald klar m oldu Her y nden ok yararl ve ok iyi ...G r r g rmez almak istedi im ancak yeni kmas na ra men bulunamayan, dostum sevgili U ur K l n taraf ndan bulunup bana hediye edilen, T rkiye Bankas Yay nlar na h zl ikinci bask yapt ran ok g zel ve nemli bir eser eri indeki yk ler, yazarlar, d nemler, konseptler, kurgular hakk nda ok g zel bilgi verecek ekilde se ilmi , s ralanm zellikle yk severler, yazmaya ba lamak, yk ye g n l verenler i in el alt nda bulundurulabilecek bir kaynak 20 yazar, 20 yk , 20 ...Bayramda ev ev dola an bir ocu un po etinde envai e it ikolata, eker vs olur ya hani Eve gelir, po eti a ar, i tahla yemeye ba lar yk se kileri de e er yetkince haz rlanm ise ayn tad veriyor Po etin i erisinde birbirinden farkl lezzetlere sahip kalemler Her bir k ede ba ka bir s rpriz.Bu yk demeti i erisinden en sevdi im Ambrose Bierce in Owl Creek K pr s nde Bir Olay adl yk s oldu Bunun yan nda Sherwood Anderson un yk s k k r k k r g lmeme ve bir yandan da garip bir Bayramda ev ev dola an bir ocu un po etinde envai e...eviride bir olmam l k var san yorum nk kitab n kapa n kapat r kapatmaz Ee, ama sanki bu yk ler tek bir yazar n elinden km gibi dedirtti Bu y ld z da o y zden.Tad damakta kalacak, tekrar tekrar okunacak, b y k yazarlar n en iyi yk leri Kimini daha nce okumu tum Mesela, Papaz n Siyah Pe esi Nathaniel Hawthorne, Gammaz Y rek Edgar Allen Poe, B lb l ile G l Oscar Wilde, A k Pencere H.H Munro, Araby James ...k sa yk t r n n erken d nem versiyonlar n 20 farkl yazardan okumak epey g zel eviri de ok iyi, ilk birka eviri hi g ncel gelmemi ti fakat evirmen tamamen yk n n yaz ld d neme sad k kalm bu sebeple daha eski kelimele...Kapa nda Edgar Allan Poe yu g r r g rmez ald m bu kitap, bekledi imden daha keyifli bir okuma sundu bana Kitapta 19 Y zy l n ngilizce edebiyat ndan 20 yazar n, 20 farkl yk s yer al yor Kitab n en g zel yan , daha nce eseriyle tan mad n z bir yazar n k sa yk s yle size o yazar n kalemi hakk nda fikir verebilmesi Di er taraftan, kitapta Poe nun Gammaz Y rek yk s n n evirisinin pek ho uma gitmedi ini s ylemek isterim Gotik anlat n n do as n n Dost K rpe thaki Yay nlar eviri Kapa nda Edgar Allan Poe yu g r r g rmez ald m bu kitap, bekledi imden daha keyifli bir okuma sundu bana Kitapta 19 Y zy l n ngilizce edebiyat ndan 20 yazar n, 20 farkl yk s yer al yor Kitab n en g zel yan , daha nce eseriyle tan mad n z bir yazar n k sa yk s yle size o yazar n kalemi hakk nda fikir verebilmesi Di er taraftan, kitapta Poe nun Gammaz Y rek yk s n n evirisinin pek ho uma gitmedi ini s ylemek isterim Gotik anlat n n do as n n Dost K rpe t...Harp Malul Kimi hep kedi gibi d rt ayak st ne d er kimi alt na yap sa elinde bak r kesilir.Alman rencinin Ba ndan Ge en Denilebilir ki, k hnemi edebiyat n g m tl nden beslenen bir kitap soyguncusu olup km t.Papaz n Siyah Pe esi Hepimizin pe elerini kar p ataca vakit gelecek.Gammaz Y rek Yedi iklim d rt bucak her eyi i itiyordum.Daniel Orme Denizciler kuru f rt na der, ne ya mur ya ar ne im ek akar ama yine de g zle g r nmez, elle tutulmaz r zg rlar gemiyi bat r r Harp Malul Kimi hep kedi gibi d rt ayak st ne d er kimi alt na yap sa elinde bak r kesilir.Alman rencinin Ba ndan Ge en Denilebilir ki, k hnemi edebiyat n g m tl nden beslenen bir kitap soyguncusu olup km t.Papaz n Siyah Pe esi Hepimizin pe elerini kar p ataca vakit gelecek.Gammaz Y rek Yedi iklim d rt bucak her eyi i itiyordum.Daniel Orme Denizciler kuru f rt na der, ne ya mur ya ar ne im ek akar ama yine de g zle g r nmez, elle tutulmaz r zg rlar gemiyi bat r r Sonra da herkes bunu kim yapt diye sorar te, bir temeli olsun olmas n baz s ylentiler de b yledir.Nicodemus Dodge ve skelet Bu cu aralar da amma tehlikeliymi haa Kilise alg c lar n n Aymazl Ne pahas na olursa olsun mideyi ate leyelim de s nal m bari.Owl Creek K pr s nde Bir Olay l m geldi i a kland zaman onu en yak ndan tan yanlar taraf ndan bile belirli sayg g sterileriyle kar lanmas gereken bir komutand r Kedi Resimleri Yapan ocuk B y k yerlerden uzak dur, k k yerlerde bulun.Caline Kendini bir daha eskisi gi...Ge en sene Karadeniz kitap fuar ndan ald m bu kitab n varl n unutmu tum Bu seneki fuar yakla rken, raflar n birinde g z me tak ld ve fuar ncesi mutlaka ama mutlaka okumal y m ki yeni kitaplar almaya y z m olsun diye d nerek bir rp da okudum i indeki k sa yk leri ngiliz ve Amerikal 20 yazara ait 20 adet yk var kit...James Joyce, Virginia Woolf, Edgar Alan Poe, Jack London, Oscar Wilde gibi bir ok kitap severin okudu u bildi i yazarlar n yk leriyle tan maya vesile oldu bu kitap Ayn zamanda Washington Irving, Ambrose Bierce, Kate Chopin, Sherwood Anderson gibi daha nce duymad m okumad m yeni yazarlarla tan mam sa lad.Kad n zg rl konusunda sonraki feminist edebiyat lara nc l k eden Kate Chopin in Uyan adl roman n da ilk f rsatta okumay d n yorum yk okumay , ak p giden hayatlar m zda James Jo...

Turkish
16 September 2017

Celâl Üster